1. Desplegar sobre una superficie firme y limpia el primer rollo de POLYBUBTECH. En este punto es fundamental lograr que el rollo este lo más recto posible, si es preciso ayúdese con una línea en el suelo.
2. Extienda en forma paralela el segundo rollo de POLYBUBTECH y proceda a la unión entre ambos por el método elegido. Por ejemplo cinta autoadhesiva de aluminio ALUMFOIL-BAND.
3. Puede repetir esta operación dos o tres veces, es decir hasta 5 rollos.
4. Enrolle el aislante ya unido y pase una cuerda por el centro de las mismas. Si es preciso use otras cuerdas para subir estos rollos unidos hasta la parte superior de la estructura y no tener problemas con el viento.
5. Desenrolle con precaución, cubriendo la estructura a aislar sobre un reticulado de alambre galvanizado. Fije algunos puntos y comience a colocar las chapas de cubierta. De este modo se cubren varios metros cuadrados de estructura a la vez, mucho más rápidamente y con mayor seguridad para el techista.

En ocasiones y debido al paso del tiempo, hay que rehacer el aislamiento en galpones o también hay que proveerlo en aquellos casos en que nunca fue considerado el uso de los mismos. El mismo puede realizarse en dos maneras: en forma recta, o acompañando la forma del techo.

COLOCACIÓN RECTA:

1. Extender en forma paralela al largo del galpón, alambres galvanizados o cordones de acero y tensados de extremo a extremo, con una separación entre alambres de 30 a 40 cm. Es conveniente colocarlos lo mas próximo posibles a las correas.
2. Fijar el primer rollo de POLYBUBTECH a la pared lateral del galpón y extenderla siguiendo la forma del techo, pasando por encima y por debajo de los alambre alternativamente.
3. Extienda el primer rollo teniendo en cuenta que en el ultimo alambre, el aislante POLYBUBTECH debe pasar por arriba del mismo.
4. Tense el aislante POLYBUBTECH y fíjelo a la pared opuesta.
5. Una vez colocado el aislante, fijarlo en los laterales, con un listón de madera o perfil a modo de bastidor. Sujetando uno de los laterales, tensar los rollos y fijar al otro lado.

En techos parabólicos el procedimiento es similar, solo que puede optarse por poner los alambres de modo tal que acompañen la curvatura del techo.

COLOCACIÓN SEGÚN LA FORMA DEL TECHO (PARABÓLICO O A DOS AGUAS):

1. Se desenrolla el aislante POLYBUBTECH suspendido sobre alambres galvanizados o cables de acero.
2. Se tensa el aislante a lo largo de la parábola.
3. Se solapan todos los rollos del aislante POLYBUBTECH.
4. Se cubre la totalidad de la superficie.
5. Se solapan todas las uniones del aislante POLYBUBTECH con un mínimo de 7,5 cm. para asegurar una aislación continua y evitar condensaciones con cinta de aluminio autoadhesiva.

OTRO MODO DE COLOCACIÓN:

En este caso POLYBUBTECH se coloca desde abajo, utilizando flejes metálicos que son fijados a lo largo de las correas sosteniendo el aislante POLYBUBTECH. Así, se evita el uso de alambres tensados.
NOTA: La fijación de los muros laterales del aislante POLYBUBTECH puede hacerse con listones de madera o flejes metálicos y tornillos con tarugos.

1. Una vez dispuesto el machimbre sobre la estructura del techo comienzan las sucesivas etapas para la colocación del aislante POLYBUBTECH. Sobre el machimbre se colocan listones de madera de 2 x 1” a lo largo de la línea de los cabios o tirantes estructurales.
2. Se presenta el rollo en la parte inferior del faldón del techo, apoyando el aislante sobre los listones.
3. Se desenrolla el aislante POLYBUBTECH cubriendo la superficie del techo. Dejando el rollo apoyado sobre los listones y el machimbre. En caso de cortar el rollo, puede hacerlo con cutter o trincheta.
4. Sobre el aislante desenrollado, se coloca el primer listón de fijación (llamado “yesero” de 1 x ½”) que sujetará la misma. El listón de 1 x ½” puede colocarse en tramos de 1 metro o bien en largos mayores.
5. Se continúan colocando los listones yeseros fijando el rollo desplegado al techo. Sobre estos listones se replantea la posición de las clavaderas.
6. Se colocan las alfajías o clavaderas que servirán de soporte a la cubierta y permitirán transitar provisoriamente con seguridad sobre la pendiente del faldón.
7. De esta forma lograremos un techo completamente ventilado debajo del aislante, con una ventilación horizontal y vertical.
8. Cuando se llega a la cumbrera se debe proceder a cubrir la misma con otro rollo que asegure el total escurrimiento del agua sobre los rollos que cubren los faldones.

1. Preparación

• Prever una cámara de aire de 20 mm mínimo entre la base y el aislante.
• Utilizar listones adecuados; 40×30 mm, 60×40 mm.Fijar los listones verticales atornillados a la base de hormigón. Colocar un listón horizontal en la parte baja del faldón.
• Verificar la distancia entre listones que permitan producir los solapes sobre los mismos, sugerimos entre 60 y 120 mm de solape y una distancia máxima de 700 mm entre ejes para los listones.

2. Colocación del aislante

• La colocación del aislante se puede realizar en forma vertical o horizontal.
• Engrampar el aislante sobre los listones. Respetar las reglas básicas de colocación.
• Asegurar aislamiento en la cumbrera y en los encuentros.

1. Preparación

• Usar listones de sección adecuada (40×30 mm o 60×40 mm).
• Fijar los listones de madera verticalmente atornillados en los laterales de la cubierta, sobre las correas, así como en la parte baja de la pendiente recomendamos una distancia de 500/600 mm entre eje. Máximo 750 mm.
• El solape de los tramos se hará siempre sobre un listón, y uno intermedio en caso de necesidad, cuando el solape caiga entre dos listones.

2. Colocación del aislante

El aislante se puede colocar vertical u horizontalmente según plano o indicación del profesional

• Engrapar el aislante sobre los listones verticales. Respetando las reglas básicas de colocación
• Verificar la colocación del aislamiento en la cumbrera y en la parte baja del faldón…
• Alrededor de la cubierta y en la parte baja de la pendiente, doblar el aislante hacia dentro sobre 50/60 mm engrapándolo sobre un listón.

3. Acabado

• Cuando se coloque la cubierta (revestimiento de chapa o teja) asegurar cumbrera e inclinación.

Se aconseja realizar la colocación en vertical si la separación entre cabios es de 500 mm o 750 mm. para los demás casos: añadir un cabio intermedio o efectuar la colocación de forma horizontal.

1. Preparación

• El aislante se solapa siempre sobre un soporte de madera cabio, o listón.

2. Colocación del aislante

El aislante se colocará en forma vertical, aunque también de acuerdo al criterio profesional, puede ser en forma horizontal con buen solape.

• Respetar las reglas básicas de colocación
• Engrampar el aislante bajo los cabios.
• El aislante se solapa siempre sobre un soporte de madera cabio o listón.
• Verificar la colocación del aislamiento en la cumbrera y en los encuentros con el forjado horizontal y las paredes.
• Prolongar el aislante unos 50 mm sobre las correas.
• Asegurar el aislante fijando un listón preferentemente atornillado.

3. TERMINACIÓN

• Evitar dejar el aislante visto en las zonas habitables.
• Fijar los listones perpendiculares o alineados con los cabios, clavar o atornillar a los mismos a través del aislante.
• Clavar el zócalo directamente sobre los listones.

ZINGUERÍA

• Es muy importante el control de calidad de la zinguería a utilizar en la colocación de los complementos de techos como canaletas, chimeneas, etc., se recomienda ver el tema con el instalador o profesional a cargo de la obra para evitar filtraciones o ingreso de humedad a futuro.

Respetar las normas vigentes para la cobertura.

El aislante térmico e hidrófugo POLYBUB TECH gracias a su eficaz poder aislante, en este caso no es necesario que tenga cámara de aire. La cubierta elegida (chapa acanalada etc.) irán montadas sobre listones de madera. La distancia entre los listones deberá determinarse de acuerdo al tipo y formato de la cubierta elegida y en todo caso se deberán seguir las especificaciones de los fabricantes.

La colocación de aislante se realizará vertical u horizontalmente siguiendo las instrucciones de montaje más conveniente indicadas por el profesional o instalador.

IMPORTANTE: el aislante Térmico, Hidrófugo POLYBUB TECH, cuenta con certificación R1 INTI, Instituto Argentino de Tecnología Industrial, no propaga el FUEGO y no genera humo tóxico, PROTECCION DEL FUEGO

Aplicación:

1. Preparación del soporte

• Colocar el aislante entre cámaras de aire de 20 mm. aunque no es estrictamente necesario ya que según la tecnología de construcción a utilizar puede evitarse la cámara de aire.
• • Fijar un listón horizontal en la parte superior de la pared y otro listón en la parte inferior.
  • Fijar listones verticales a la pared con tarugos y tornillos con una distancia entre eje de 750 mm.

2. Colocación del aislante

• El aislante se coloca verticalmente.
• Respetar las reglas básicas de colocación.
• Estirar el aislante tensándolo y engraparlo sobre los listones de solape y perimetrales cada 50 mm.
• Solapar los tramos siempre sobre un listón.
• Asegurar la continuidad del aislante en los encuentros de pared.

3. Acabado

La colocación de un acabado debe ser realizada por personal calificado de acuerdo con las normas vigentes y especificaciones de los fabricantes.

TERMINACIÓN CON PLACAS DE YESO

• Fijar perfiles metálicos en horizontal y atornillar sobre los listones, se puede utilizar varilla roscada para colocar los perfiles metálicos y producir un techo suspendido.
• Atornillar la placa de yeso sobre los perfiles metálicos.

TECNICAS PARA INSTALADORES

Colocación en horizontal:

• Colocar el aislante en horizontal, comenzar desde la parte más alta del techado y solapar generosamente los tramos en el sentido de la pendiente para evitar que se junte agua en caso de filtraciones accidentales.
• Efectuar los solapes sobre un soporte de madera existente o añadiendo un listón.

1 Preparación

Se sugiere dejar una cámara de aire de 20mm entre el soporte y el aislante.

• Utilizar listones adecuados 40×30 mm o 60x40mm.
• Fijar los listones verticalmente sobre el entablonado con tornillos o clavos preferentemente alineados con los cabios. Fijar un listón horizontal en la parte baja del faldón.
• El solape se colocará siempre en los tramos sobre un listón. Disponer de un listón o listón intermedio en caso de necesidad cuando el solape cae entre dos listones.

2 Colocación de POLYBUBTECH

La colocación del aislante aislante, en este caso va en forma vertical, de acuerdo a la conveniencia de la obra, puede colocarse también en forma horizontal
• Engrapar el aislante sobre listones, respetando las reglas básicas de colocación (ver solapa al final de la guía).

• Verificar que el aislamiento en la cumbrera y en los encuentros estén bien colocados.

Terminado

• Asegurar contra contra listón en vertical, alineados con los primeros, y clavar o atornillar a los mismos a través del aislante POLYBUBTECH.
• Asegurar seguidamente los listones horizontales con un espacio entre eje adecuado al tipo cubierta o revestimiento, luego, colocar el mismo.

• La culminación y/o finalización de la obra debe ser realizada por instaladores calificados bajo dirección de profesionales del rubro y de acuerdo con las normas v códigos constructivos vigentes.